卡菲尔
卡菲尔(不信主者)指否认安拉、安拉的独一性、先知穆罕默德的使命、末日,或总体上否认宗教基本教义之人。卡菲尔可分为若干类别,包括:有经人卡菲尔、受保护民卡菲尔、敌对卡菲尔、叛教者及依附型卡菲尔;每种类别都有其特定的教法规定。例如,根据大多数教法学家发布的法特瓦,卡菲尔被视为不洁;穆斯林女性不得与卡菲尔男性缔结婚约,穆斯林男性也不得娶卡菲尔女性为妻。
教法学家依据“否定支配法则”主张:安拉绝不会制定使卡菲尔凌驾于穆斯林之上的律法。他们从这一法则推导出关于卡菲尔的若干具体教法,例如:若一位穆斯林处女的父亲是卡菲尔,则其婚姻无需取得父亲许可即属有效——因为要求卡菲尔父亲许可被视为一种统治形式;此外,卡菲尔法官不得为穆斯林双方进行裁决,因为审判本质上构成对诉讼双方的管辖。
概念界定与教法地位
卡菲尔是指否认安拉、安拉的独一性、先知穆罕默德的使命、末日,或总体上否认宗教基本教义之人。[1] “卡菲尔”一词源自动词“库夫尔”,本义为“覆盖”与“隐藏”;[2] 因此,否认上述事项之一或全部者,即被称为卡菲尔(不信主者)。[3] 换言之,凡是掩盖证明安拉存在与其独一性的人,都被视为卡菲尔。[4]
据记载,“库夫尔”及其派生词(如“卡菲尔”)在《古兰经》中出现超过五百次,[5] 且对其预定了刑罚。[6] 在教法的各个分类中,不论是交易法则还是功修规定,都有关于针对卡菲尔的相关教法,以及穆斯林应如何与他们交往的论述。[7]
卡菲尔的分类
伊斯兰教法对卡菲尔作出了详细分类,并为每一类别制定了相应的教法判例:
有经卡菲尔
主条目:有经人
有经卡菲尔,即“有经人”,指信奉拥有天启经典的宗教信徒,如犹太教徒与基督教徒。[8] 伊斯兰教法学家通畅认为,凡在是否拥有天启经典一事上存在争议的群体,也可纳入有经人之列。因此,马朱斯教徒(即琐罗亚斯德教徒)也被视作有经人。[9]
原生卡菲尔
该概念与“穆尔塔德”(叛教者)相对,[10] 指父母均为卡菲尔,且自身从未有过伊斯兰信仰背景的人。[11] 根据什叶派教法学家的公议,[12] 原生卡菲尔若归信伊斯兰,则无需补行其在不信主期间所缺欠的礼拜、斋戒等宗教功修。[13]
原生卡菲尔可分为以下三类:[14]
- 受保护民卡菲尔:指居住在伊斯兰领土内,并与伊斯兰政权签订“吉玛”协议的有经人。[15] “吉玛”是一种契约,允许有经人在缴纳人丁税的前提下,保持原有信仰,并获得伊斯兰政府的保护。[16]
- 敌对卡菲尔:指与穆斯林处于战争状态,且未与穆斯林订立任何形式条约(如吉玛协议、安全协定或停战协定)的卡菲尔,不论其是否属于有经人。[17] 教法学家认为,敌对卡菲尔的生命与财产不受法律保护;但若其签订吉玛协议(仅适用于有经人)或安全协定/停战协定(亦适用于非有经人),则其生命与财产将获得保障。[18]
- 中立卡菲尔:指既未与穆斯林缔结盟约,也未处于交战状态的卡菲尔。[19] 什叶派教法学家纳瑟·玛卡里姆·设拉兹指出,古兰经《考验章》第8节即针对此类卡菲尔,教导穆斯林应对他们公正并以善意相待。[20]
依附型卡菲尔
教法学家认为,卡菲尔的子女在成年之前,因其父母的卡菲尔身份,在教法上被视作卡菲尔,称为“依附型卡菲尔”。[21] 根据教法学家的主张,该类卡菲尔在洁净性认定及其他部分教法规定方面,适用与其父母相同的教律。[22]
穆尔塔德
穆尔塔德指叛离伊斯兰信仰之人,即叛教者。[23] 教法学家将其分为两类:[24]
各类卡非尔的共同教法规定
所有类别的卡菲尔均适用以下共同教法规定:
了解更多,请参阅:卡菲尔的不洁性
- 穆斯林女性不得与卡菲尔男性缔结婚约;穆斯林男性亦不得娶卡菲尔女性为妻。[31] 然而,部分教法学家认为,穆斯林男性可与有经卡菲尔女性缔结临时婚姻。[32]
- 食用由卡菲尔宰杀的牲畜肉为非法,此规定适用于所有类别的卡菲尔,不作区分。[33] 据舍赫·巴哈伊所述,有少数教法学家认为食用有经人所宰牲肉是合法的。[34]
安拉否定卡菲尔对穆斯林的任何支配权
另请参阅:否定支配法则 教法学家依据“否定支配法则”指出,安拉不承认非穆斯林对穆斯林拥有任何形式的管辖权,他绝不会制定使卡菲尔得以统治或凌驾于穆斯林之上的法规[35] ;因此:
- 若未成年子女为穆斯林,其卡菲尔父母对其不再拥有任何监护权。[36] 若处女的父亲是卡菲尔,则其婚姻无需父亲许可即属有效,[37] 原因在于,将婚姻的有效性系于卡菲尔父亲的许可,这在本质上构成了后者对前者(一位穆斯林)的一种支配形式,而安拉已明确否定了此种权力。[38]
- 什叶派教法学家认为,卡菲尔不得担任穆斯林之间的裁判官,因为审判构成对诉讼双方行使统治权的一种形式。[39]
- 根据什叶派教法学家的公议,卡菲尔不得作为起诉穆斯林的代理人——无论其受穆斯林委托还是受其他卡菲尔委托,此类代理均属无效,因代理权的行使本身即构成一种支配形式。[40]
脚注
- ↑ 苏布豪尼《经训中的信仰与不信》《الإیمان والكفر فی الكتاب و السنة》伊历1416年,49页。
- ↑ 朱赫里《语言之冠与阿拉伯语正辞》《الصحاح》伊历1404年,«کفر»一词注解。
- ↑ 拉格布《المفردات》《古兰经生僻词详解》伊历1412,«کفر»一词注解。
- ↑ 伊本·曼祖尔《阿拉伯人之舌》《لسان العرب》伊历1414年,«کفر»一词注解。
- ↑ 鲁哈尼《统计词典》《المعجم الاحصائی》伊历1414年,第一册,530页。
- ↑ 古兰经35:36、4:151,塔巴塔巴伊《古兰经准衡注释》《المیزان》波斯历1363年,第二十册。
- ↑ 纳贾菲《贾瓦赫鲁·卡拉姆》《جواهر الکلام》波斯历1362年,第六册,41页、第二十一册,48页、第二十九册,207页、第三十九册,15页。
- ↑ 纳贾菲《贾瓦赫鲁·卡拉姆》《جواهر الکلام》波斯历1362年,第二十一册,228页。
- ↑ 纳贾菲《贾瓦赫鲁·卡拉姆》《جواهر الکلام》波斯历1362年,第二十一册,228页。
- ↑ 纳贾菲《贾瓦赫鲁·卡拉姆》《جواهر الکلام》波斯历1362年,第三十九册,26页;作家团体《科威特教法百科全书》《الموسوعة الفقهیة الکویتیة》伊历1404-1427年,第二册,227页。
- ↑ 桑杜格达尔《伊斯兰教法中关于卡菲尔与叛教者的判例》《احکام کافران و مرتدان در فقه اسلامی》波斯历1397年,3页。
- ↑ 舍赫图西《分歧》《الخلاف》伊历1407年,第一册,443页;伊本·祖赫乐《渴望之宝藏》《غنیة النزوع》伊历1417年,100页。
- ↑ 鲁哈尼《萨迪格法学》《فقه الصادق》波斯历1392年,第八册,422页。
- ↑ 巴哈拉尼《繁茂的花园》《الحدائق الناضرة》伊历1405年,第二十二册,192页;桑杜格达尔《伊斯兰教法中关于卡菲尔与叛教者的判例》《احکام کافران و مرتدان در فقه اسلامی》波斯历1397年,3页。
- ↑ 默什奇尼《教法术语》《مصطلحات الفقه》波斯历1392年,470页。
- ↑ 默什奇尼《教法术语》《مصطلحات الفقه》波斯历1392年,280-281页。
- ↑ 作家团体《波斯教法词典》《فرهنگ فقه فارسی》波斯历1387年,第一册,763页。
- ↑ 纳贾菲《贾瓦赫鲁·卡拉姆》《جواهر الکلام》波斯历1362年,第二十一册,103页、第三十八册,8页
- ↑ 《卡菲尔教法判例》《احکام کافر》,阿亚图拉玛卡里姆·设拉兹办公室信息网站。
- ↑ 《卡菲尔教法判例》《احکام کافر》,阿亚图拉玛卡里姆·设拉兹办公室信息网站。
- ↑ 霍伊《伊玛目霍伊百科全书》《موسوعة الامام الخوئی》伊历1418年,第八册,312页。
- ↑ 霍伊《伊玛目霍伊百科全书》《موسوعة الامام الخوئی》伊历1418年,第八册,312页。
- ↑ 阿尔达比里《刑罚与惩戒教法》《فقه الحدود و التعزیرات》伊历史1427年,第四册,44-46页。
- ↑ 穆哈基格·赫利《伊斯兰教法中的合法与非法》《شرایع الإسلام》伊历1408年,第四册,170-171页。
- ↑ 穆哈基格·赫利《伊斯兰教法中的合法与非法》《شرایع الإسلام》伊历1408年,第四册,170页。
- ↑ 纳贾菲《贾瓦赫鲁·卡拉姆》《جواهر الکلام》波斯历1362年,第四十一册,602页。
- ↑ 穆哈基格·赫利《伊斯兰教法中的合法与非法》《شرایع الإسلام》伊历1408年,第四册,170页。
- ↑ 穆哈基格·赫利《伊斯兰教法中的合法与非法》《شرایع الإسلام》伊历1408年,第四册,171页。
- ↑ 纳贾菲《贾瓦赫鲁·卡拉姆》《جواهر الکلام》波斯历1362年,第六册,41-42页。
- ↑ 贾纳提《有经人之洁净——根据赛义德哈克姆教令》,《طهارة الکتابی فی فتوی السید الحکیم》伊历1390年,20页。
- ↑ 穆哈基格·卡尔奇《贾麦·玛嘎西德》《جامع المقاصد》伊历1414年,第十二册,391页。
- ↑ 瓦希德·霍拉桑尼《教法释疑》《توضیح المسائل》伊历1421年,660页;西斯塔尼《教法释疑》《توضیح المسائل》伊历1415年,501页。
- ↑ 第二烈士《大马士革之光注释之灿烂花园》《الروضة البهیة فی شرح اللمعة الدمشقیة》伊历1410年,第七册,208页。
- ↑ 舍赫·巴哈伊《有经人宰牲之合法性》《حرمة ذبائح اهل الکتاب》伊历1410年,60页。
- ↑ 穆萨维·布吉努迪《教法原理》《القواعد الفقهیة》波斯历1377年,第一册,187-188页。
- ↑ 纳贾菲《贾瓦赫鲁·卡拉姆》《جواهر الکلام》波斯历1362年,第二十九册,206页;塔巴塔巴伊·亚兹迪《乌尔唯·乌斯嘎》《العروة الوثقی》伊历1417年,第五册,624页。
- ↑ 第二烈士《理性之路》《مسالک الافهام》伊历1413年,第七册,166-167页。
- ↑ 第二烈士《理性之路》《مسالک الافهام》伊历1413年,第七册,166-167页。
- ↑ 塔巴塔巴伊·亚兹迪《乌尔唯·乌斯嘎》《العروة الوثقی》伊历1417年,第六册,417页;苏布豪尼《崇高伊斯兰教法中的司法与见证制度》《نظام القضاء و الشهادة فی الشریعة الاسلامیة الغراء》波斯历1376年,第一册,34页。
- ↑ 第二烈士《理性之路》《مسالک الافهام》伊历1413年,第五册,270页。
参考文献
- 伊本·祖赫乐·哈姆扎·本·阿里《渴望之宝藏》《غنیة النزوع》,伊布拉欣·巴哈杜里校勘,库姆,伊玛目萨迪格基金会,伊历1417年
- 伊本·曼祖尔·穆罕默德·本·穆凯拉姆《阿拉伯人之舌》《لسان العرب》贝鲁特,萨德尔出版社,伊历1414年
- 《卡菲尔教法判例》《احکام کافر》,阿亚图拉玛卡里姆·设拉兹办公室信息网站,访问日期:波斯历1403年 4 月 30 日
- 优素福·巴哈拉尼《繁茂的花园》《الحدائق الناضرة》库姆,伊斯兰出版基金会,伊历1405年
- 作家团体《科威特教法百科全书》《الموسوعة الفقهیة الکویتیة》科威特,达尔·赛莱西尔出版社,伊历1404-1427年
- 作家团体《波斯教法词典》《فرهنگ فقه فارسی》库姆,伊斯兰教法百科全书机构,波斯历1387年
- 穆罕默德·伊布拉欣·贾纳提《有经人之洁净——根据赛义德哈克姆教令》,《طهارة الکتابی فی فتوی السید الحکیم》纳杰夫,司法出版社,伊历1390年
- 艾布·纳斯尔·朱赫里《语言之冠与阿拉伯语正辞》《الصحاح تاج اللغة و صحاح العربیة》贝鲁特,第四版,伊历1404年
- 艾布·嘎西姆· 霍伊《伊玛目霍伊百科全书》《موسوعة الامام الخوئی》库姆,复兴伊玛目霍伊遗产机构,伊历1418年
- 侯赛因•本•穆罕默德•拉格布•伊斯法罕尼《المفردات فی غریب القرآن》《古兰经生僻词详解》,大马士革,达尔•艾林出版社,伊历1412
- 赛义德·穆罕默德·萨迪格· 鲁哈尼《萨迪格法学》《فقه الصادق》库姆,信仰学生出版社,波斯历1392年
- 马哈茂德·鲁哈尼《统计词典》《المعجم الاحصائی》马什哈德,礼萨圣陵出版社,伊历1414年
- 贾法尔· 苏布豪尼《经训中的信仰与不信》《الإیمان والكفر فی الكتاب و السنة》库姆,伊玛目萨迪格基金会,伊历1416年
- 贾法尔· 苏布豪尼《崇高伊斯兰教法中的司法与见证制度》《نظام القضاء و الشهادة فی الشریعة الاسلامیة الغراء》库姆,伊玛目萨迪格基金会,波斯历1376年
- 赛义德·阿里· 西斯塔尼《教法释疑》《توضیح المسائل》库姆,莫赫尔出版社,伊历1415年
- 第二烈士—栽因丁·本·阿里《大马士革之光注释之灿烂花园》《الروضة البهیة فی شرح اللمعة الدمشقیة》穆罕默德·克拉特尔注释,库姆,仲裁出版社,伊历1410年
- 第二烈士—栽因丁·本·阿里《理性之路》《مسالک الافهام》库姆,伊斯兰知识基金会,伊历1413年
- 舍赫·巴哈伊·穆罕默德·本·侯赛因《有经人宰牲之合法性》《حرمة ذبائح اهل الکتاب》贝鲁特,世界知识出版机构,伊历1410年
- 舍赫图西·穆罕默德·本·哈桑《分歧》《الخلاف》库姆,伊斯兰出版基金会,伊历1407年
- 扎曼· 桑杜格达尔《伊斯兰教法中关于卡菲尔与叛教者的判例》《احکام کافران و مرتدان در فقه اسلامی》国家管理、会计、法律与社会研究新思想与创新会议,波斯历1397年
- 赛义德·穆罕默德·卡泽姆· 塔巴塔巴伊·亚兹迪《乌尔唯·乌斯嘎》《العروة الوثقی》库姆,伊斯兰出版基金会,第一版,伊历1417年
- 赛义德·穆罕默德·侯赛因· 塔巴塔巴伊《古兰经准衡注释》《، المیزان فی تفسیر القرآن》库姆,伊斯玛仪利扬出版社,波斯历1363年
- 贾法尔·本·哈桑· 穆哈基格·赫利《伊斯兰教法中的合法与非法》《شرایع الإسلام فی مسائل الحلال و الحرام》库姆,伊斯玛仪利扬出版社,伊历1408年
- 阿里·本·侯赛因·穆哈基格·卡尔奇《贾麦·玛嘎西德》《جامع المقاصد فی شرح المقاصد》库姆,先知嘉树后裔基金会,伊历1414年
- 阿里· 默什奇尼《教法术语》《مصطلحات الفقه》库姆,引导出版社,波斯历1392年
- 穆尔塔扎· 穆塔哈里《伊朗与伊斯兰的相互贡献》《خدمات متقابل ایران و اسلام》,库姆,萨德拉出版社,波斯历1390年
- 赛义德·阿卜杜·卡里姆 穆萨维·阿尔达比里《刑罚与惩戒教法》《فقه الحدود و التعزیرات》库姆,穆菲德大学出版基金会,伊历史1427年
- 赛义德·哈桑· 穆萨维·布吉努迪《教法原理》《القواعد الفقهیة》库姆,引导出版社,波斯历1377年
- 穆罕默德·哈桑·纳贾菲《贾瓦赫鲁·卡拉姆》《جواهر الکلام》贝鲁特,复兴阿拉伯遗产出版社,波斯历1362年
- 侯赛因·瓦希德·霍拉桑尼《教法释疑》《توضیح المسائل》库姆,巴格尔科学学院出版社,伊历1421年