爱国主义
部分穆斯林学者认为,爱国主义精神在《古兰经》与伊斯兰先知穆罕默德的言论中均有体现,例如《古兰经·故事章》第85节,以及归源于先知穆罕默德的圣训“热爱祖国是信仰的一部分”“ حُبُّ الوَطَنِ مِنَ الْایمانِ”。然而,在伊斯兰的价值观中,爱国主义的价值在于其不与宗教教义相悖,不沦为分裂与压迫的工具。
爱国主义的影响体现在多个方面,包括推动国家建设、增强民族团结、激励保卫国土、促进政治参与以及防止专制统治等。然而,若爱国走向极端,演变为种族主义或狭隘民族主义,进而导致分裂与敌对,则被伊斯兰教义所谴责。伊玛目霍梅尼曾指出,极端民族主义是敌对势力为分化穆斯林群体而设下的陷阱;纳瑟·玛卡里姆·设拉兹也强调,偏激的爱国情绪会成为社会进步的阻碍。
穆斯林诗人与文学家历来对“祖国”这一概念进行过多维度的阐释——从《列王纪》中所描绘的族群故土,到穆罕默德·伊克巴勒诗中作为理想共同体的“伊斯兰家园”,再到鲁米与谢赫·巴哈伊笔下超越世俗的精神家园。
概念解析
对祖国的热爱被视为人类与生俱来的天性。安拉将这种情感植根于万物之中,使人类得以分散居住于世界各地,而不至于仅聚集于自然条件优越的地区,从而避免因资源争夺引发冲突[1]。依据伊斯兰经典,爱国情怀被认为能够带来多方面的积极影响,包括:促进城乡发展与繁荣[2]、强化民族凝聚力与自信心、激励人民捍卫国土及其资源[3],以及推动公民参与治理、抑制统治者专制倾向[4]。
什叶派教法学家与古兰经经注释家纳瑟·玛卡里姆·设拉兹进一步提出,当物质层面的家园与精神信仰层面的家园相融合,并被赋予“伊斯兰之境”的崇高意义时,人们对这片土地的热爱、眷恋与敬仰将会深化,守护家园的动机也将更为坚定与强烈[5]。
爱国主义在伊斯兰教义中的地位
从伊斯兰教义视角来看,伊玛目霍梅尼认为爱国情怀与对同胞的友爱并不矛盾[6]。在伊斯兰信仰体系中,祖国享有应有的尊重,但更重要的是超越地域限制,在任何一片土地上践行伊斯兰的使命[7]。古兰经注释学家穆赫森·嘎拉提进一步阐明,热爱祖国的权利是《古兰经》所确认的基本权利,剥夺这项权利即构成不义行为[8]。
为论证爱国情感的正当性,学者们构建了完整的证据体系,主要依据《古兰经》经文、圣训记载及人类天性三个维度[9]:
经文证据
- 古兰经《故事章》第85节被视为支持爱国主义最重要的经文依据。据圣门弟子伊本·阿巴斯传述,先知穆罕默德在迁徙麦地那途中行至朱赫法时,触景生情,流露出对故乡麦加的深切眷恋,面容显现出悲喜交织的复杂神情。此时哲布拉伊天使降临询问:"你是否仍心系你的城邦与故乡?"在得到先知肯定答复后,哲布拉伊随即诵读《故事章》第85节经文《إِنَّ الَّذي فَرَضَ عَلَيكَ القُرآنَ لَرادُّكَ إِلىٰ مَعادٍ》《把《古兰经》降示给你的,必使你复返故乡》,预示其必将重返麦加[10]。据古兰经注释学学家记载,安拉降示此经文旨在抚慰先知穆罕默德的思乡之情[11]。另据圣女法图麦传述,先知曾为十件事忧虑,后获安拉宽解,其中背井离乡之忧正是通过此节经文得以化解[12]。
- 什叶派古兰经注释学家纳瑟·玛卡利姆·设拉兹指出,《受考验的妇人章》第8-9节与《黄牛章》第246节等经文中,将驱逐民众离开家园的行为视为负面价值,由此反证祖国在伊斯兰价值序列中的重要地位[13]。
- 穆斯林文学家贾希兹则从文学阐释角度论证,《妇女章》第66节与《黄牛章》第246节的内涵,实质上是对人类家园眷恋之情的价值肯定[14]。
圣训依据
- 什叶派与逊尼派圣训典籍中保存的大量圣训显示,先知穆罕默德及其家属后裔对故土怀有深厚情感。其中一则著名圣训记载,先知曾面对麦加告白:"你是安拉最眷顾的土地,若非被迫离开,我绝不会离你而去。"[15]
- 部分教法学家将"爱国属于信仰的一部分"这句溯源至先知穆罕默德的训谕,视为认同爱国情怀的权威教法依据[16]。
- 根据《伊玛目阿里训谕集》中记载的圣训,伊玛目将"为逝去时光流泪"与"对故乡的眷恋"视为人类品质的特征[17]。另一则来自伊玛目阿里的[18]圣训指出,城乡的繁荣稳定有赖于民众对家园的深厚情感 [19]。
天性根源
部分什叶派古兰经注释学家基于《塔哈章》第63节的深层解读,提出人类对生长之地与故乡的眷恋乃是安拉赋予的先天本性,这种情感根植于人类的最初本质[20]。
爱国主义的条件与要求
关于爱国主义的界限,学界指出:虽然这种情感基于宗教教义获得认可,但其前提是不应伴随自我优越感与种族歧视。因此,以贬损其他族群为手段的部落主义与爱国主义存在本质区别。研究表明,偏执的部落主义不仅会引发社会分裂,最终更将滋生仇恨与敌对[21]。伊玛目霍梅尼亦认为,极端民族主义是蓄意制造穆斯林内部矛盾的阴谋,其本质违背伊斯兰、《古兰经》与先知穆罕默德的教诲[22]。
什叶派教法学家赛义德·穆罕默德·马赫迪·穆萨维·哈尔哈利(波斯历1304-1398)指出,以色列政权的建立与奥斯曼帝国的解体,其根源在于对"祖国"[23]概念的曲解传播与极端民族主义的泛滥 [24]。
此外,学界批评那种因固守乡土而导致发展滞后或被迫屈从于暴政的所谓"爱国主义"。针对伊玛目阿里在《辞章之道》中的箴言"于你而言,最好的城市是接纳你的城池"[25],玛卡利姆·设拉兹阐释道:最适合人类居住之处应具备发展潜力与安居环境。虽然伊斯兰教义强调家园之爱,但若这种情感异化为阻碍进步尊严的非理性偏执,则不再被伊斯兰所认可[26]。
爱国主义的价值与伊斯兰教的认可,始终以不违背宗教核心教义为根本前提[27]。
爱国主义内涵在诗歌中的流变

波斯诗歌中"祖国"与"爱国主义"的概念随着历史文化变迁不断演变:艾布·嘎西姆·菲尔多西的《列王纪》突出民族血统主题,哈菲兹、萨迪与纳赛尔·霍斯鲁的作品则聚焦地理疆域概念。而在波斯历五世纪前(特别是蒙古入侵时期),诗歌更多呈现对伊斯兰家园的眷恋,这种对伊斯兰祖国的热爱同样体现在穆罕默德·伊克巴勒·拉霍尔及立宪运动时期部分诗人的创作中,其思想脉络可追溯至赛义德·贾马鲁丁·阿萨德奥包迪的思想影响[28]。
舍赫·巴哈伊与鲁米[29]在诗作中援引"热爱祖国是信仰的一部分"这段圣训,将"祖国"的终极意义阐释为神圣的精神家园。
脚注
- ↑ 伊本·法基赫·哈麦丹尼《诸国志》《البلدان》伊历1416,487页。
- ↑ 伊本·舒阿巴·哈拉尼《先知家属箴言集》《تحف العقول عن آل الرسول》伊历1404 年,207页。
- ↑ 米尔贾利利以及其他同事《古兰经与圣训视角下的爱国主义》《وطندوستی از دیدگاه قرآن و روایات》28页;阿巴西·穆嘎达姆《爱国还是民族主义?爱国主义:从主张到现实》《وطندوستی یا وطنپرستی؟ | وطندوستی؛ از ادعا تا واقعیت》,迈赫尔通讯社。
- ↑ 穆萨维·哈尔哈利《伊斯兰治理》《الحاکمیة فی الاسلام》伊历1425 年,86页。
- ↑ 玛卡里姆·设拉兹《信士的领袖伊玛目阿里训谕》《پیام امام امیرالمؤمنین》1375 波斯历,第二册,220-222页。
- ↑ 伊玛目霍梅尼《伊玛目文集》《صحیفه امام》波斯历1389年,第十三册,209页。
- ↑ 伊玛目霍梅尼《伊玛目文集》《صحیفه امام》波斯历1389年,第十三册,168页。
- ↑ 嘎拉阿提《光明经注》《تفسیر نور》波斯历1388年,第一册,680页、第五册,359页。
- ↑ 米尔贾利利以及其他同事《古兰经与圣训视角下的爱国主义》《وطندوستی از دیدگاه قرآن و روایات》8-28页。
- ↑ 法陶·尼沙布里《劝谕者花园》《روضة الواعظین》波斯历1375年,第二册,406页;玛卡里姆·设拉兹《模范经注》《تفسیر نمونه》波斯历1371年,第十六册,184-185页。
- ↑ 玛卡里姆·设拉兹《信士的领袖伊玛目阿里训谕》《پیام امام امیرالمؤمنین》1375 波斯历,第二册,221页。
- ↑ 玛吉乐西《光的海洋》《بحارالانوار》伊历1404年,第四十三册,34页。
- ↑ 玛卡里姆·设拉兹《信士的领袖伊玛目阿里训谕》《پیام امام امیرالمؤمنین》1375 波斯历,第二册,220-221页。
- ↑ 贾希兹《思乡之情》《الحنین الی الاوطان》伊历1402年,11-12页。
- ↑ 穆罕默迪·雷沙里《智慧准则》《میزان الحکمة》波斯历1384年,第十三册,236页。
- ↑ 哈梅内伊《在接见哈马丹省第二次全国烈士纪念大会筹备人员时的讲话》《بیانات در دیدار دستاندرکاران برگزاری دومین کنگره ملی بزرگداشت شهدای استان همدان》,哈梅内伊官网;玛卡里姆·设拉兹《信士的领袖伊玛目阿里训谕》《پیام امام امیرالمؤمنین》1375 波斯历,第十五册,509-510页;奥米德·赞詹尼《伊斯兰法学视角下的家园、领土及其法律效力》《وطن و سرزمین و آثار حقوقی آن از دیدگاه فقه اسلامی》波斯历1364年,25页。
- ↑ 卡拉吉基《宝藏益惠》《کنز الفوائد》伊历1410年,第一册,94页;玛吉乐西《光的海洋》《بحارالانوار》伊历1404年,第七十一册,264页。
- ↑ 玛吉乐西《光的海洋》《بحارالانوار》伊历1404年,第七十五册,45页。
- ↑ 玛卡里姆·设拉兹《信士的领袖伊玛目阿里训谕》《پیام امام امیرالمؤمنین》1375 波斯历,第十五册,510页。
- ↑ 嘎拉阿提《光明经注》《تفسیر نور》波斯历1388年,第五册,359页;萨布泽瓦里《古兰经注释恩赐》《مواهب الرحمن》伊历1409年,第七册,182页。
- ↑ 《从伊斯兰视角探讨对家园的热爱》《علاقه به وطن از دیدگاه اسلام بررسی شد》,宗教学院新闻社。
- ↑ 伊玛目霍梅尼《伊玛目文集》《صحیفه امام》波斯历1389年,第十三册,209页。
- ↑ 穆扎法尔《逻辑学》《المنطق》波斯历1366年,第一册,112页。
- ↑ 穆萨维·哈尔哈利《伊斯兰治理》《الحاکمیة فی الاسلام》伊历1425 年,87页。
- ↑ 《辞章之道》《نهج البلاغه》箴言442。
- ↑ 玛卡里姆·设拉兹《信士的领袖伊玛目阿里训谕》《پیام امام امیرالمؤمنین》1375 波斯历,第十五册,508页。
- ↑ 礼扎伊·伊斯法哈尼《古兰经慈爱诠释》《تفسیر قرآن مهر》波斯历1387年,第四册,266页;阿拉斯塔《违背宗教和价值观的爱国主义毫无价值》《وطندوستی مخالف دین و مذهب ارزشی ندارد》迈赫尔新闻网站。
- ↑ 沙菲伊·卡德卡尼《古人对家园的理解》《تلقی قدما از وطن》25、45页
- ↑ 莫拉维《玛斯纳维启示录》《مثنوی معنوی》波斯历1373年,451页。
参考文献
- 《辞章之道》《نهجالبلاغه》,苏卜希·萨利赫校勘,库姆,伊斯兰研究中心,波斯历1374
- 哈桑·本·阿里·伊本·舒阿巴·哈拉尼《先知家属箴言集》《تحف العقول عن آل الرسول》阿里·艾克拜·嘎法里校勘,库姆,伊斯兰宣传办公室,第二版,伊历1404 年
- 艾哈迈德·本·穆罕默德·伊本·法基赫·哈麦丹尼《诸国志》《البلدان》贝鲁特,知识出版社,伊历1416
- 穆罕默德·贾瓦德·阿拉斯塔《违背宗教和价值观的爱国主义毫无价值》《وطندوستی مخالف دین و مذهب ارزشی ندارد》迈赫尔新闻网站,发文日期:波斯历1390年2月11日,访问日期:波斯历1404年5月5日
- 阿姆鲁·本·巴哈尔·贾希兹《思乡之情》《الحنین الی الاوطان》贝鲁特,阿拉伯先锋出版社,伊历1402年 /公历1982 年
- 赛义德·阿里·哈梅内伊《在接见哈马丹省第二次全国烈士纪念大会筹备人员时的讲话》《بیانات در دیدار دستاندرکاران برگزاری دومین کنگره ملی بزرگداشت شهدای استان همدان》,哈梅内伊官网,发文日期:波斯历1402年7月5日,访问日期:波斯历1404年1月31日
- 赛义德·鲁霍拉·霍梅尼《伊玛目文集》《صحیفه امام》德黑兰,伊玛目霍梅尼著作整理出版委员会,波斯历1389 年
- 穆罕默德·阿里·礼扎伊·伊斯法哈尼《古兰经慈爱诠释》《تفسیر قرآن مهر》库姆,古兰经经注与学术研究出版社,第一版,波斯历1387 年
- 阿卜杜艾拉·萨布泽瓦里《古兰经注释恩赐》《مواهب الرحمن فی تفسیر القرآن》,出版地不详,萨布泽瓦里办公室,第二版,伊历1409年
- 穆罕默德·里扎·沙菲伊·卡德卡尼《古人对家园的理解》《تلقی قدما از وطن》,载《布哈拉》杂志第75期,波斯历1389年1月至4月
- 穆罕默德·本·侯赛因·舍赫·巴哈伊《巴哈伊波斯语诗歌与作品全集》《کلیات اشعار و آثار فارسی شیخ بهایی》德黑兰,玛赫姆迪书店,波斯历1352 年
- 穆斯塔法·阿巴西·穆嘎达姆《爱国还是民族主义?爱国主义:从主张到现实》《وطندوستی یا وطنپرستی؟ | وطندوستی؛ از ادعا تا واقعیت》,迈赫尔通讯社,发文日期:波斯历1396年11月24日,访问日期:波斯历1404年1月1日
- 《从伊斯兰视角探讨对家园的热爱》《علاقه به وطن از دیدگاه اسلام بررسی شد》,宗教学院新闻社,发文日期:波斯历1395年5月23日,访问日期:波斯历1404年1月3日
- 阿巴斯·阿里·奥米德·赞詹尼《伊斯兰法学视角下的家园、领土及其法律效力》《وطن و سرزمین و آثار حقوقی آن از دیدگاه فقه اسلامی》德黑兰,伊斯兰文化出版社,波斯历1364 年
- 穆赫辛·格鲁扬与 沙基尔·加瓦米安《伊斯兰视角下的民族主义》《ملیگرایی (ناسیونالیسم) از دیدگاه اسلام》,《认识》期刊第50期,波斯历1380 年
- 穆罕默德·本·艾哈迈德·法陶·尼沙布里《劝谕者花园》《روضة الواعظین》库姆,先知家属后裔出版社,波斯历1375 年
- 穆赫森·嘎拉阿提《光明经注》《تفسیر نور》德黑兰,古兰经教学文化中心,波斯历1388 年
- 穆罕默德·本·阿里·卡拉吉基《宝藏益惠》《کنز الفوائد》库姆,遗产出版社,第一版,伊历1410 年
- 穆罕默德·巴格尔·玛吉乐西《光的海洋》《بحارالانوار》贝鲁特,伊斯兰遗产复兴出版社,伊历1404 年
- 穆罕默德·穆罕默迪·雷沙里《智慧准则》《میزان الحکمة》库姆,圣训出版社,波斯历1384年
- 穆罕默德·里扎·穆扎法尔《逻辑学》《المنطق》库姆,伊斯玛伊利扬出版社,波斯历1366 年
- 纳瑟·玛卡里姆·设拉兹《信士的领袖伊玛目阿里训谕》《پیام امام امیرالمؤمنین》德黑兰,伊斯兰书籍出版社,1375 波斯历
- 纳瑟·玛卡里姆·设拉兹《模范经注》《تفسیر نمونه》德黑兰,伊斯兰书籍出版社,波斯历1371年
- 赛义德·穆罕默德·马赫迪·穆萨维·哈尔哈利《伊斯兰治理》《الحاکمیة فی الاسلام》库姆,伊斯兰思想论坛,第一版,伊历1425 年
- 哈米德·萨达特·穆萨维安《伊斯兰视角下的爱国主义》《وطندوستی از دیدگاه اسلام》亚兹德,亚兹德大学出版社,波斯历1393 年
- 贾拉鲁丁·穆罕默德·莫拉维《玛斯纳维启示录》《مثنوی معنوی》,托菲格·哈什姆普尔·索布哈尼整理,德黑兰,文化与伊斯兰指导部,第一版,波斯历1373年
- 阿里·穆罕默德·米尔贾利利、卡玛·萨赫拉伊·阿尔达卡尼、哈米德·萨达特·穆萨维安《古兰经与圣训视角下的爱国主义》《وطندوستی از دیدگاه قرآن و روایات》,载《珍贵经典》季刊第5期,波斯历1391 年