和平共處
和平共處,即不同信仰與宗教的人們和諧共生的理念,在伊斯蘭教教義中被明確列為重要價值觀與核心目標。伊斯蘭教不僅倡導接納宗教少數群體的合法權利,更強調與非穆斯林建立良性互動關係,這些原則構成了伊斯蘭和平共處理念的基礎。
伊斯蘭教法中的"受保護民"制度為宗教少數群體與穆斯林之間的和平共處確立了明確的法律依據。先知穆罕默德通過與其他部落訂立盟約並信守承諾的實踐,為後世樹立了踐行和平共處理念的典範。
先知後裔(指十二伊瑪目)的言行中體現出對和平共處理念的重視,包括尊重其他宗教聖地、包容不同信仰、以寬厚之心待人、嚴禁侮辱其他宗教信徒,以及積極參與非什葉派社群事務等。但需注意的是,聖裔所倡導的和平共處理念始終以伊斯蘭教基本原則為根本前提。
定義與地位
和平共處是指在一個社會中,不同信仰和教派的人們能夠和諧共處、相互協作,並以和平方式化解分歧的相處模式。[1]這種共處方式超越各學派主張的對錯判斷,超越個人命運的幸與不幸,其核心價值在於保障人類和平生活的權利,並維護每個人的社會權益。[2]
賈法爾·蘇布豪尼指出,和平共處是宗教多元化[注釋 1]理念提出的動機之一,這一理念在激烈的教派和宗教戰爭後形成。[3]也有學者認為,現代公民社會的構建必須以和平共處原則為重要基石。[4]
伊斯蘭教中的社會和平共處理念
伊斯蘭教將不同信仰與教派間的和平共處視為核心價值觀和重要目標[5],並特別強調唯有侵犯他人基本權利的侵略者和戰爭發動者才被排除在這一原則之外[6]。伊斯蘭教義所倡導的寬容精神,構成了和平共處理念的重要理論基礎[7]。
學者指出,伊斯蘭教中和平共處的實踐主要體現在以下幾個方面:堅持人類生而平等[8]、承認所有先知的使命、抵制宗教優越論[9]、與不同信仰者展開對話、尋求共同價值基礎、保障宗教信仰自由、維護人性尊嚴、倡導和平理念、公平對待持不同意見者等[10]。
伊斯蘭教將接納宗教少數群體的權利[11]以及與非穆斯林交往[12]列為和平共處的基本原則。[13]伊斯蘭法學中關於宗教少數群體的規定體現在「受保護民」[注釋 2]制度[14],該制度的立法宗旨正是為宗教少數群體與穆斯林之間的和平共處創造條件。[15]此外,伊斯蘭法學中的"義務原則"[注釋 3]也為不同教派與宗教間的和平共處提供了法理依據[16]。
伊斯蘭先知及其後裔對待非穆斯林的典範
إنّ أهل الأرض لمرحومون ما تحابّوا وأدّوا الأمانة وعملوا بالحق.[17]
伊瑪目卡澤姆:"只要世人以友愛相待,將信託之物歸還原主,並秉公行事,他們就將獲得真主的慈憫。"
和平共處作為人類文明的重要準則,被伊斯蘭教視為歷代先知——特別是先知穆罕默德——的核心使命之一[18]。學界普遍援引先知穆罕默德的為人之道[19]佐證這一原則的宗教地位:先知對反對者展現的寬容胸襟[20],向一主論信仰者發出的團結倡議[21],致各國君主和部落首領的外交文書[22],以及與其他部落簽訂的和約[23]。
先知穆罕默德對待"有經人"的仁政體現在諸多方面:提供軍事保護抵禦外侵、制止內部壓迫,許可跨信仰通婚(穆斯林男性與貞潔的有經人女性),保障其居住權、就業權等公民權利,採信其法律證言,尊重其宗教信仰習俗,履行探望病患等人道義務,施行鄰里互助,建立福利救濟制度,公正實施受保護民政策,切實保障宗教自由。[24]
先知後裔的言行垂範中,諸如:敬重異教聖地、包容不同信仰[25],寬以待人、禁絕褻瀆他教信徒、積極參與社會與宗教事務[26],與異見者和睦共處、寬宥他人過錯、心系穆斯林整體利益、倡導和平、探望對立者並化解民族偏見等,[27]均體現了先知後裔為促進穆斯林團結與社會和諧所做的卓越努力。[28]
特別要指出的是,先知後裔所倡導的和平共處始終恪守伊斯蘭根本教義,在實現社會和睦的同時,確保正統信仰的純正性不受損害。[29]其中,伊瑪目薩迪格在面對無神論者和多神教徒時展現的睿智與克制——始終堅持對話和理性辯論的原則——堪稱伊斯蘭文明處理宗教差異的典範。[30]
伊斯蘭外交關係中的和平共處原則及其重要性

什葉派法學家阿巴斯·阿里·阿米德·贊賈尼將國家間的和平共處視為伊斯蘭外交關係中最核心的原則之一。[31]在伊斯蘭外交政策體系中,和平共處理念被認為是最具進步性的政策導向,[32]這一原則被視作增進與外國友好關係的重要基礎。[33]
根據伊斯蘭先知及十二伊瑪目的實際言行,和平共處被視為伊斯蘭外交政策的基本準則。[34]伊朗伊斯蘭共和國奠基人伊瑪目霍梅尼強調,國家間建立和平友好的關係是一項根本性原則。[35]
注釋
腳註
- ↑ 穆斯塔拉赫米與塔格迪西,《宗教和平共處的古蘭經方案》《راهکارهای قرآنی همزیستی مسالمت آمیز ادیان》,7頁;希爾謝赫扎德,《法學知識在和平共處模式中的作用》《کارکرد دانش حقوق در سبک همزیستی مسالمتآمیز》,45頁
- ↑ 穆瓦希迪《古蘭經與國際人權體系中的人類和平共處》《همزیستی مسالمتآمیز انسانها از دیدگاه قرآن و نظام بینالمللی حقوق بشر》,131頁
- ↑ 蘇布豪尼,《新凱拉姆問題》《مسائل جدید کلامی》,伊歷1432,82頁
- ↑ 阿夫扎里與薩德拉拉,《公民社會》《جامعه مدنی》,波斯歷1384,第九冊,379頁
- ↑ 卡里米尼亞,《天啟宗教與和平共處》《ادیان الهی و همزیستی مسالمتآمیز》,93頁;穆斯塔拉赫米與塔格迪西,《宗教和平共處的古蘭經方案》《راهکارهای قرآنی همزیستی مسالمت آمیز ادیان》,8頁
- ↑ 阿卜杜·穆罕默迪,《古蘭經與聖裔視角中的寬容》《تساهل و تسامح از دیدگاه قرآن و اهلبیت》,波斯歷1391,214頁;穆瓦希迪《古蘭經與國際人權體系中的人類和平共處》《همزیستی مسالمتآمیز انسانها از دیدگاه قرآن و نظام بینالمللی حقوق بشر》,131和154頁
- ↑ 卡比,《天啟宗教間的和平共處》《همزیستی مسالمتآمیز میان ادیان آسمانی》,波斯歷1396,34和35頁
- ↑ 穆斯塔拉赫米與塔格迪西,《宗教和平共處的古蘭經方案》《راهکارهای قرآنی همزیستی مسالمت آمیز ادیان》,14頁
- ↑ 穆斯塔拉赫米與塔格迪西,《宗教和平共處的古蘭經方案》《راهکارهای قرآنی همزیستی مسالمت آمیز ادیان》,20和23頁
- ↑ 穆瓦希迪《古蘭經與國際人權體系中的人類和平共處》《همزیستی مسالمتآمیز انسانها از دیدگاه قرآن و نظام بینالمللی حقوق بشر》,133-143頁;穆斯塔拉赫米與塔格迪西,《宗教和平共處的古蘭經方案》《راهکارهای قرآنی همزیستی مسالمت آمیز ادیان》,7頁
- ↑ 穆斯塔拉赫米與塔格迪西,《宗教和平共處的古蘭經方案》《راهکارهای قرآنی همزیستی مسالمت آمیز ادیان》,18頁
- ↑ 卡比,《天啟宗教間的和平共處》《همزیستی مسالمتآمیز میان ادیان آسمانی》,波斯歷1396,61頁
- ↑ 瑪卡里姆·設拉子,《我們的信仰》《اعتقاد ما》,波斯歷1376,31頁;蒙塔澤里,《伊斯蘭:天性宗教》《اسلام دین فطرت》,波斯歷1376,667頁
- ↑ 瑪卡里姆·設拉子,《模範經注》《تفسیر نمونه》,波斯歷1374,第二十一冊,410頁
- ↑ 薩利米,《伊斯蘭中的少數群體及其權利》《اقلیتها و حقوق آنها در اسلام》,36和38頁
- ↑ 拉赫茂尼,《義務原則與教派共處》《قاعده الزام و همزیستی مذاهب》,197頁
- ↑ 塔基·努里《穆斯塔德樂克 》《مستدرک وسائل》,伊歷1408,第十四冊,7頁;拉斯特米安,《倡導和平共處的伊瑪目》《ائمه(ع) منادی همزیستی مسالمتآمیز》,7頁
- ↑ 賈法里與帕揚德,《和平共處在伊斯蘭復興運動中的作用...》《نقش صلح و همزیستی مسالمتآمیز...》,151頁
- ↑ 賈法里與帕揚德,《和平共處在伊斯蘭復興運動中的作用...》《نقش صلح و همزیستی مسالمتآمیز...》,151頁
- ↑ 阿米尼,《伊斯蘭與非穆斯林和平共處原則》《اصل همزیستی مسالمتآمیز با غیرمسلمانان در اسلام》,49頁;卡里米尼亞,《天啟宗教與和平共處》《ادیان الهی و همزیستی مسالمتآمیز》,96頁
- ↑ 蒙塔澤里,《伊斯蘭:天性宗教》《اسلام دین فطرت》,波斯歷1385,667頁
- ↑ 瑪卡里姆·設拉子,《古蘭經的信息》《پیام قرآن》,波斯歷1386,第十冊,356頁
- ↑ 賈法里與帕揚德,《和平共處在伊斯蘭復興運動中的作用...》《نقش صلح و همزیستی مسالمتآمیز...》,151頁
- ↑ 卡比,《天啟宗教間的和平共處》《همزیستی مسالمتآمیز میان ادیان آسمانی》,波斯歷1396,65-84頁
- ↑ 法拉希揚,《先知家屬促進穆斯林團結的實踐》《سیره اهل بیت در ایجاد وحدت میان مسلمانان》,伊斯蘭教派世界大會
- ↑ 羅斯特米安,《倡導和平共處的伊瑪目》《ائمه(ع) منادی همزیستی مسالمتآمیز》,117-124頁
- ↑ 阿嘎努里,《什葉派伊瑪目與伊斯蘭團結》《امامان شیعه و وحدت اسلامی》,波斯歷1387,202頁
- ↑ 羅斯特米安,《倡導和平共處的伊瑪目》《ائمه(ع) منادی همزیستی مسالمتآمیز》,105頁
- ↑ 達拉比與他人,《拉扎維學派關於天啟宗教信徒和平共處的範式》《پارادایم رضوی در همزیستی مسالمت آمیز میان باورمندان به ادیان الهی》,教授論文與著作檢索網站
- ↑ 卡里米尼亞,《天啟宗教與和平共處》《ادیان الهی و همزیستی مسالمتآمیز》,100頁
- ↑ 阿米德·贊賈尼,《政治法學》《فقه سیاسی》,波斯歷1377,第九冊,170頁;穆敏與巴赫拉米,《伊斯蘭政治社會體系》《نظام سیاسی اجتماعی اسلام》,波斯歷1380,125頁
- ↑ 穆斯塔拉赫米與塔格迪西,《宗教和平共處的古蘭經方案》《راهکارهای قرآنی همزیستی مسالمت آمیز ادیان》,23頁
- ↑ 卡里米尼亞,《天啟宗教與和平共處》《ادیان الهی و همزیستی مسالمتآمیز》,95頁
- ↑ 穆斯塔拉赫米與塔格迪西,《宗教和平共處的古蘭經方案》《راهکارهای قرآنی همزیستی مسالمت آمیز ادیان》,28頁
- ↑ 穆斯塔拉赫米與塔格迪西,《宗教和平共處的古蘭經方案》《راهکارهای قرآنی همزیستی مسالمت آمیز ادیان》,12頁
參考文獻
- 阿里·阿嘎努里,《什葉派伊瑪目與伊斯蘭團結》《امامان شیعه و وحدت اسلامی》,庫姆,宗教與教派大學出版社,波斯歷1387
- 拉蘇· 阿夫扎里與魯茲貝·薩德拉拉,《公民社會》《جامعه مدنی》,《伊斯蘭世界百科全書》第9卷,伊斯蘭百科基金會,波斯歷1384
- 穆罕默德·艾敏·阿米尼,《伊斯蘭與非穆斯林和平共處原則》《اصل همزیستی مسالمتآمیز با غیرمسلمانان در اسلام》,《認識》雜誌第165期,波斯歷1390年6月
- 阿里·艾克拜· 賈法里與阿齊梅·帕揚德,《和平共處在伊斯蘭復興運動中的作用——基於霍梅尼思想》《نقش صلح و همزیستی مسالمتآمیز در بازآفرینی حرکت احیاگرانهٔ اسلامی با تکیه بر نظرات امام خمینی》,《深度研究》雜誌第8-9期,波斯歷1395年夏秋。
- 庫凱布·達拉比與他人,《拉扎維學派關於天啟宗教信徒和平共處的範式》《پارادایم رضوی در همزیستی مسالمت آمیز میان باورمندان به ادیان الهی》,教授論文與著作檢索網站,國際正義與倫理會議摘要,波斯歷1403年5月22日
- 穆罕默德·拉赫茂尼,《義務原則與教派共處》《قاعده الزام و همزیستی مذاهب》,《伊斯蘭智慧與哲學研究》第3-4期,波斯歷1389秋冬
- 穆罕默德·阿里·拉斯特米安,《倡導和平共處的伊瑪目》《ائمه(ع) منادی همزیستی مسالمتآمیز》,《七重天》雜誌第47期,波斯歷1389秋。
- 賈法爾 ·蘇布豪尼,《新凱拉姆問題》《مسائل جدید کلامی》,庫姆,伊瑪目薩迪格研究院,伊歷1432
- 瑪爾彥·希爾謝赫扎德,《法學知識在和平共處模式中的作用》《کارکرد دانش حقوق در سبک همزیستی مسالمتآمیز》,《伊斯蘭法律研究》第16期,波斯歷1401春夏季。
- 阿卜杜·哈基姆·薩利米,《伊斯蘭中的少數群體及其權利》《اقلیتها و حقوق آنها در اسلام》,《認識》雜誌第93期,波斯歷1384年6月
- 侯賽因·阿卜杜·穆罕默迪,《古蘭經與聖裔視角中的寬容》《تساهل و تسامح از دیدگاه قرآن و اهلبیت》,庫姆,伊瑪目霍梅尼教育與研究院,波斯歷1391
- 阿巴斯·阿里·阿米德·贊賈尼,《政治法學》《فقه سیاسی》,德黑蘭,阿米爾·凱比爾出版社,波斯歷1377
- 賽義德·哈桑·法拉希揚,《先知家屬促進穆斯林團結的實踐》《سیره اهل بیت در ایجاد وحدت میان مسلمانان》,伊斯蘭教派世界大會,波斯歷1403年5月22日
- 穆罕默德·麥赫迪·卡里米尼亞,《天啟宗教與和平共處》《ادیان الهی و همزیستی مسالمتآمیز》,《思想殿堂》雜誌第26期,波斯歷1382年11月
- 阿里·阿提亞· 卡比,《天啟宗教間的和平共處》《همزیستی مسالمتآمیز میان ادیان آسمانی》,哈米德·禮薩·謝希譯,馬什哈德,聖陵伊斯蘭研究基金會,波斯歷1396
- 侯賽因·本·穆罕默德·塔基·努里《穆斯塔德樂克 》《مستدرک وسائل》,貝魯特,先知家屬研究院,伊歷1408
- 賽義德·爾薩·穆斯塔拉赫米與穆罕默德·優素福·塔格迪西,《宗教和平共處的古蘭經方案》《راهکارهای قرآنی همزیستی مسالمت آمیز ادیان》,《古蘭經與科學研究》第1期,波斯歷1396年春夏季
- 納瑟·瑪卡里姆·設拉子,《模範經注》《تفسیر نمونه》,德黑蘭,伊斯蘭書籍出版社,波斯歷1374
- 納瑟·瑪卡里姆·設拉子,《古蘭經的信息》《پیام قرآن》,德黑蘭,伊斯蘭書籍出版社,波斯歷1386
- 納瑟·瑪卡里姆·設拉子,《我們的信仰》《اعتقاد ما》,庫姆,青年世代出版社,波斯歷1376
- 侯賽因·阿里· 蒙塔澤里,《伊斯蘭:天性宗教》《اسلام دین فطرت》,德黑蘭,薩葉出版社,波斯歷1385
- 穆罕默德·哈桑·穆瓦希迪《古蘭經與國際人權體系中的人類和平共處》《همزیستی مسالمتآمیز انسانها از دیدگاه قرآن و نظام بینالمللی حقوق بشر》,《人權》雜誌第1-2期(連續17-18期),波斯歷1393
- 穆罕默德·里扎· 穆敏與古德拉圖拉·巴赫拉米,《伊斯蘭政治社會體系》《نظام سیاسی اجتماعی اسلام》,庫姆,伊斯蘭革命衛隊代表處,波斯歷1380