相遇之日
（音译：亚奥姆·阿尔塔拉盖）（阿拉伯语：يوم التلاق）（意为：相遇之日）是审判日的名称之一。这个词出现在古兰经《宽恕章》15节。伊斯兰学家为 “相遇之日” ——相遇日列出了五个释义：1-天上和地上的居住者的相遇。2-相遇。3-古今中外所有人的相遇。4-人与自己的行为的相遇。5-与安拉的相遇。
“相遇之日”在古兰经
这个词在古兰经中只出现了一次：
《رَفِیعُ الدَّرَجَاتِ ذُو الْعَرْشِ یُلْقِى الرُّوحَ مِنْ أَمْرِهِ عَلىَ مَن یَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ لِیُنذِرَ یَوْمَ التَّلَاق》
《（安拉）提升（仆人的）品级，他拥有“阿尔什”，他依自己的旨意把“精神”降给他意欲的仆人，以便他警告（人们防备）相遇的日子》
《古兰经》 40：15
“相遇”的含义
相遇意为与某人或某物的会见。[1]
伊斯兰学者针这节节经文中 “تلاق”“相遇”一词给出了以下的解释：
- 据来自伊玛目萨迪格的传述，相遇日意为天上与地上居住者聚集在一起的日子。[2]
- 伊历四世纪什叶派学者舍赫·穆菲德认为“相遇之日”“یَوْمُ التَّلاق” 就是“哈什尔日”，指审判日时身体与灵魂的相遇。[3]
- 指天上与地上的居民、前人与后人、压迫者与被压迫者、灵魂与身体、人与自己行为以及造物主与被造物的相遇。[4]正如古兰经所说：《 إِنَّ الأَوَّلینَ وَ الآخِرینَ لَمَجمُوعُونَ إِلى میقاتِ یَومٍ مَعلُوم》《你说：“无论是前人还是后人，必在特定的日子被召集。”》[5]
- 指与安拉的相遇。[6]正如古兰经所说： 《يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحٗا فَمُلَٰقِيهِ》《人啊！你应当为回到你的养主哪里而勤奋努力，因为你将见主。》[7]
- 指人与今世行为的相遇[8] 古兰经对此说：《يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍ مَا عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍ مُحْضَرًا وَمَا عَمِلَتْ مِنْ سُوءٍ》《在那天，人人都将看到自己所作的善恶都被展现在面前》[9]
脚注
参考文献
- 侯赛因·本·穆罕默德·拉格布·伊斯法罕尼《古兰经词语注释》《مفردات ألفاظ القرآن》贝鲁特，达尔·沙米出版社，伊历1412
- 穆罕默德·本·侯赛因·柏哈伊《幸福的钥匙》《مفتاح الفلاح فی عمل الیوم و اللیلة من الواجبات و المستحبات》贝鲁特，达尔·艾兹瓦出版社，伊历1405
- 穆罕默德·本·阿里·萨杜格《圣训注释》《معانی الأخبار》库姆，宗教示范学院办公室，伊历1403
- 穆罕默德·本·穆罕默德·穆菲德《玛萨埃》《المسائل العکبریة》库姆，舍赫穆菲德议会，伊历1413