指克爾白的主發誓,我確已成功
外觀

伊瑪目阿里在伊歷40年齋月19日清晨頭部被刺傷後說道:「指克爾白的主發誓,我確已成功 」 (阿拉伯語:فُزْتُ وَرَبِّ الْكَعْبَة)(音譯:福茲托瓦拉拜爾克爾白)[1]。
根伊歷三世紀歷史學家伊本·古特拜·丁瓦里記載:伊本·穆爾傑姆走到阿里面前對他說:裁決只屬於安拉而非你,接着拔出劍刺向他,阿里受傷後欣慰的說:「指克爾白的主發誓,我確已成功」 。[2]
什葉派學者穆爾塔扎·穆塔哈里(波斯歷1357年逝)認為這句話指出一個伊斯蘭價值觀的要點,即:為主犧牲對烈士來說意味着成功而非失敗,[3]因此犧牲本質是一件令人喜悅,值得慶祝的事情。[4]阿亞圖拉瑪卡里姆·舍拉茲在註解《辭章之道》時寫道:《指克爾白的主發誓,我確已成功了》這句話證明伊瑪目阿里的靈魂與物質世界(現世)毫無干係,他的靈魂與安拉和天使有着緊密的聯繫。因此他被伊本·穆爾傑姆刺傷後說「指克爾白的主發誓,我確已成功」,伊瑪目認為這是他會見安拉,接近安拉的前提。[5]
腳註
參考文獻
- 阿卜杜拉·本·穆斯林·本·古特拜·丁瓦里《領袖與政治》《الامامة و السیاسة》 貝魯特,達爾·艾茲瓦出版社,第一版,伊歷1410
- 賈瓦德·穆哈德西《嘎迪爾文化》《فرهنگ غدیر》庫姆,瑪魯夫出版社,波斯歷1392
- 穆爾塔扎·穆塔哈里《穆塔哈里著作集》《مجموعه آثار استاد شهید مطهری》德黑蘭,薩德拉出版社,波斯歷1376
- 納瑟·瑪卡里姆·舍拉茲《信士們的領袖傳達的信息》《پیام امام امیرالمؤمنین》德黑蘭,伊斯蘭著作出版社,第一版,波斯歷1386